Транслитерация буквы «Й (й)»
Стандарты транслитерации буквы «Транслитерация буквы «Й (й)»»
| Стандарт транслитерации | Правило | Пример |
|---|---|---|
| Транслитерация для авиабилета | Й → I, й → i |
Андрей → Andrei, Николай → Nikolai |
| Транслитерация по стандарту BGN / PCGN | Й → Y, й → y |
Андрей → Andrey, Николай → Nikolay |
| Транслитерация по стандарту BSI | Й → I, й → i |
Андрей → Andrei, Николай → Nikolai |
| Транслитерация по правилам Google | Й → J, й → j |
Андрей → Andrej, Николай → Nikolaj |
| Транслитерация Госдепартамента США | Й → Y, й → y |
Андрей → Andrey, Николай → Nikolay |
| Транслитерация международных телеграмм | Й → I, й → i |
Андрей → Andrei, Николай → Nikolai |
| Транслитерация по правилам Яндекса | Й → J, й → j |
Андрей → Andrej, Николай → Nikolaj |
| Транслитерация для загранпаспорта | Й → I, й → i |
Андрей → Andrei, Николай → Nikolai |
| Детальная информация по этой букве готовится. Вернуться к списку букв | ||
Примечания к транслитерации буквы Й:
- В стандарте ICAO (загранпаспорт, авиабилеты) буква "Й" передается как "I".
- В SEO-стандартах (Яндекс, Google) часто используется "J" для более короткой и читаемой записи.
- В BGN/PCGN и Госдепартаменте США используется "Y".
- В стандарте BSI и международных телеграммах — "I".

