Транслитерация почтового адреса
Онлайн транслитерация адреса для международных отправлений. Правильное написание латиницей для Amazon, Aliexpress, Alibaba
Введите данные как в российских документах
Данные получателя
Результат транслитерации:
Как пользоваться транслитерацией
Заполните необходимые поля с информацией об адресе. После нажатия кнопки "Транслитерировать", вы получите транслитерированный перевод ваших данных латиницей.
Правильная транслитерация важна при совершении покупок в зарубежных Интернет-магазинах, таких как:
Сервис онлайн транслитерации адреса поможет вам не ошибиться, при указании российского адреса латинскими буквами, например, при оформлении покупок в зарубежных интернет магазинах. Транслит проходит согласно стандартам ГОСТ Р 7.0.34-2014.
Проверено
1000+ адресов уже транслитерировано
Транслитерация популярных городов и регионов
- • Великий Новгород → Velikiy Novgorod
- • Екатеринбург → Ekaterinburg
- • Люберцы → Lyubertsy
- • Москва → Moskva
- • Московская область → Moskovskaya oblast
- • Нижний Новгород → Nizhniy Novgorod
- • Новороссийск → Novorossiysk
- • Оренбург → Orenburg
- • Санкт-Петербург → Sankt-Peterburg
- • Ленинградская область → Leningradskaya oblast
- • Ростов-на-Дону → Rostov-na-Donu
- • Казань → Kazan
- • Самара → Samara
- • Уфа → Ufa
- • Красноярск → Krasnoyarsk
Правила транслитерации адресов
Для международных почтовых отправлений используется стандарт ICAO (Международная организация гражданской авиации), который применяется в загранпаспортах.
| Русское слово | Сокращение | Транслитерация |
|---|---|---|
| улица | ул. | ulitsa (ul.) |
| проспект | пр. | prospekt (pr.) |
| переулок | пер. | pereulok (per.) |
| бульвар | б-р | bulvar (bulv.) |
| шоссе | ш. | shosse (sh.) |
| набережная | наб. | naberezhnaya (nab.) |
| площадь | пл. | ploshchad (pl.) |
| дом | д. | dom (d.) |
| корпус | корп. | korpus (korp.) |
| строение | стр. | stroenie (str.) |
| квартира | кв. | kvartira (kv.) |
| офис | оф. | ofis (of.) |
| область | обл. | oblast (obl.) |
| край | - | kray |
| республика | респ. | respublika (resp.) |
| автономный округ | АО | avtonomny okrug |
