Транслитерация буквы «Щ (щ)»
Правила транслитерации буквы Щ в различных стандартах: для авиабилетов, загранпаспорта, BGN/PCGN, BSI, Google, Яндекс и других.
Стандарты транслитерации буквы «Транслитерация буквы «Щ (щ)»»
| Стандарт транслитерации | Правило | Пример |
|---|---|---|
| Транслитерация для авиабилета | Щ → SHCH, щ → shch |
Щербакова → Shcherbakova, Щукин → Shchukin |
| Транслитерация по стандарту BGN / PCGN | Щ → SHCH, щ → shch |
Щербакова → Shcherbakova, Щукин → Shchukin |
| Транслитерация по стандарту BSI | Щ → ŠČ, щ → šč |
Щербакова → Ščerbakova, Щукин → Ščukin |
| Транслитерация по правилам Google | Щ → SHCH, щ → shch |
Щербакова → Shcherbakova, Щукин → Shchukin |
| Транслитерация Госдепартамента США | Щ → SHCH, щ → shch |
Щербакова → Shcherbakova, Щукин → Shchukin |
| Транслитерация международных телеграмм | Щ → SC, щ → sc |
Щербакова → Scherbakova, Щукин → Scukin |
| Транслитерация по правилам Яндекса | Щ → SHCH, щ → shch |
Щербакова → Shcherbakova, Щукин → Shchukin |
| Транслитерация для загранпаспорта | Щ → SHCH, щ → shch |
Щербакова → Shcherbakova, Щукин → Shchukin |
| Детальная информация по этой букве готовится. Вернуться к списку букв | ||
Примечания к транслитерации буквы Щ:
- В большинстве международных стандартов (авиабилеты, загранпаспорт, BGN/PCGN, Google, Яндекс) буква "Щ" передается как "SHCH".
- В стандарте BSI используется диакритический знак "ŠČ".
- В международных телеграммах допускается упрощение до "SC".
- В некоторых системах может встречаться упрощенное написание "SCH" или "SHH".
